シャンティ国際ボランティアの実施する、「絵本を届ける運動」に参加しました。

これは、日本の絵本に訳文のシールを貼り、
絵本を読むのが難しい地域・環境にある子どもたちへ
送るという活動です。

学校図書館司書教諭の資格でお世話になった先生が
活動に参加されている方だったのをきっかけにこの活動を知り、
今年参加することができました。

選んだ絵本は、私も小さな頃から好きな、

間瀬なおたか『でんしゃでいこう　でんしゃでかえろう』の
クメール語バージョン（カンボジア）です。

シールを切って、絵に被らないように貼るというのが
思っていたよりも集中力のいる作業でしたが、
この本をたくさん読んでもらいたいなあと思って頑張りました。

そして最後にはクメール語で自分の名前を書いて、
事務局に返送しました。

私が好きな絵本を「好き」と思ってくれる子が
増えますように、
そして、本を読むこと、読むための学びにつながりますように。

（2021/9/5）

2021.09